▶  Las ventas alcanzaron los 954,7 mil millones de KRW, un aumento del 17% respecto al mismo período del año anterior. ▶  Crece la demanda en los mercados emergentes, especialmente de equipos para minería; los mercados avanzados también muestran signos de recuperación. ▶  “Seguiremos impulsando un crecimiento sostenido mediante la especialización de cada centro de producción y una cartera de productos adaptada a cada región de venta.”   HD Hyundai Construction Equipment anunció el día 29, a través de un comunicado oficial, que en el tercer trimestre de 2025 registró ventas de 954,7 mil millones de KRW y un beneficio operativo de 55,8 mil millones de KRW.   Las ventas aumentaron un 17% respecto al año anterior, gracias a la expansión de los mercados emergentes – incluida la creciente demanda de equipos para minería – y a la mejora de los resultados en los mercados avanzados. A su vez, el beneficio operativo aumentó un 30% interanual, impulsado por el incremento de las ventas y una cartera de productos adaptada a cada región.   A nivel regional, los mercados avanzados de Norteamérica y Europa mostraron una reactivación de la demanda. Una mayor comercialización de productos de alta rentabilidad impulsó el aumento en las ventas; revelando un incremento del 32% en Europa y 8% en Norteamérica respecto al mismo período del año anterior. Asimismo, la empresa diversifica su negocio, pasando de un mercado de posventa (AM, After Market) centrado en el reemplazo de componentes y el mantenimiento/reparación, a una estrategia basada en la ampliación de su línea de componentes económicos y la venta de lubricantes, entre otros, lo cual contribuye a mejorar su rentabilidad de forma sostenida.   En el ámbito de mercados emergentes, la mayor demanda de equipos para minería, junto con la inversión en infraestructura y el dinamismo en la industria de construcción, propició un desarrollo sólido en la mayoría de las regiones. Particularmente en África, las ventas aumentaron un 216% respecto al año anterior. Se expandieron los pedidos en torno a los países con alta demanda de equipos para minería aurífera y desarrollo de infraestructura, como Etiopía y Sudán, mientras que se incrementó la magnitud de ventas de equipos de gran tamaño en Sudamérica, especialmente en Ecuador, mejorando así su rentabilidad.   En el mercado chino, las políticas para fomentar la construcción de infraestructura impulsaron el aumento en la demanda de equipos de pequeño tamaño, y con la creciente demanda de reemplazo de maquinarias, se estima que por el momento continuará esta tendencia positiva en el mercado. Las ventas aumentaron un 4% respecto al año anterior, y se esperan resultados mejorados en el futuro tras completar la reestructuración del negocio en China a través de HD Hyundai Infracore Yantai.   En India, tras un período de rápido crecimiento, las ventas de equipos experimentaron una cierta contracción. Por su parte, en Brasil, de cara a las elecciones presidenciales del próximo año, el incremento de obras de pequeña y mediana escala generó una expansión temporal de la demanda de equipos de construcción. Consecuentemente, las ventas totales se mantuvieron a niveles similares a los del año anterior, y la empresa continúa fortaleciendo su competitividad mediante el lanzamiento de nuevos productos.   Un portavoz de HD Hyundai Construction Equipment declaró: “el mercado de maquinarias de construcción muestra signos de recuperación tras el repunte de resultados registrado en el segundo trimestre”, y señaló: “reforzaremos nuestra competitividad en costos mediante la especialización productiva en cada centro de producción global, y seguiremos ampliando la rentabilidad a través de una cartera de productos adaptada a cada región”.   ■ Resultados financieros del tercer trimestre de 2025, HD Hyundai Construction Equipment (Unidad: mil millones de KRW)

▶ Visita realizada en el marco del “Programa de Capacitación en Políticas con Invitación a Entidades de Reconstrucción”, organizado por la Asociación Coreana de Maquinarias de Construcción ▶ Inspección conjunta de excavadoras para reconstrucción en el campus de Ulsan, y evaluación de bases para el desarrollo industrial  ▶ Transferencia de conocimientos y experiencias sobre formación y capacitación en K-maquinarias de construcción, y debate sobre la construcción de infraestructura   Los funcionarios del gobierno de Ucrania visitaron las principales instalaciones de HD Hyundai con el fin de adquirir capacidades tecnológicas necesarias para la reconstrucción y fortalecer la cooperación bilateral.   El día 18, HD Hyundai anunció que una delegación ucraniana para la reconstrucción conformada por funcionarios del gobierno de Ucrania, incluido el viceministro del Ministerio de Desarrollo Territorial, visitó el campus de Ulsan de HD Hyundai Construction Equipment para observar sus excavadoras y su línea de producción, y debatieron medidas de cooperación para la reconstrucción. En la delegación participaron alrededor de 10 altos funcionarios, entre ellos Maryna Denysiuk, viceministra del Ministerio de Desarrollo Territorial; Kostiatyn Kovalchuk, viceministro del mismo Ministerio; Sukhomlyn Serhii, director de la Agencia de Reconstrucción; y demás representantes del gobierno regional de Mykolaiv y del Servicio de Estado de Emergencia.   Esta visita se realizó en marco del “Programa de Capacitación con Invitación para el Fortalecimiento de Capacidades en Maquinarias de Construcción”, organizado por la Asociación Coreana de Manufactureros de Maquinarias de Construcción y el Instituto Coreano de Tecnología en Maquinarias de Construcción, que se lleva a cabo entre el 15 y el 21 de este mes. Durante este período, se ofrece a la delegación la transferencia de conocimientos y experiencias necesarios para la reconstrucción, tales como el manejo y mantenimiento de equipos de construcción, las técnicas de recuperación ante desastres y de construcción ecológica, entre otros, y se debaten los métodos de suministro de equipos de construcción y de vinculación con programas educativos.   Antes de la guerra, HD Hyundai Infracore y HD Hyundai Construction Equipment ocupaban el primer y segundo lugar en participación en el mercado ucraniano de maquinarias de construcción, y durante la promoción del proyecto de reconstrucción posguerra, han desarrollado una estrecha relación de cooperación con el gobierno de Ucrania mediante el suministro de equipos de construcción y demás.   Ese mismo día, los representantes recorrieron la línea de producción avanzada en la Fábrica Inteligente de HD Hyundai Construction Equipment, así como los astilleros de HD Hyundai Heavy Industries y las instalaciones de fabricación de transformadores de HD Hyundai Electric, constatando el proceso de desarrollo industrial en Corea y su tecnología de base.   Previamente, el día 16, se celebró una conferencia en el Centro de I+D Global de HD Hyundai Pangyo. Ambas partes compartieron información sobre los daños ocasionados por la guerra y los apoyos para la recuperación, y debatieron temas como la fundación de un Centro de Entrenamiento en Maquinarias de Construcción y los métodos de formación y capacitación, que los respalden.   La División de HD Hyundai Construction Equipment está evaluando medidas de apoyo a las principales escuelas vocacionales en Ucrania a través de maquinarias de construcción para prácticas y simuladores de realidad virtual. Con ello, se espera fomentar la formación de técnicos locales y ampliar el suministro maquinarias de construcción, así como sentar las bases para fortalecer la venta de equipos y el negocio de posventa (AM, After Market).   Asimismo, a través del Centro Global de Educación de HD Hyundai Construction Equipment, se planea establecer un consorcio educativo de maquinarias de construcción y brindar apoyo en: △operación de cursos académicos y programas educativos por tipo de equipo, △desarrollo de materiales didácticos y contenidos en diversos idiomas, △formación de instructores y programas de capacitación local, entre otros.   Cho Young-chul, presidente de HD Hyundai Xite Solution, señaló: “los equipos de construcción de Corea han estado presentes en diversos escenarios de desastres alrededor de todo el mundo, liderando el camino para que los ciudadanos puedan recuperar su valiosa vida cotidiana” y “esta cooperación para la reconstrucción reviste gran significado, ya que permitirá establecer las bases para la recuperación a través de la educación y la transferencia de tecnologías, así como desarrollar una alianza sostenible”.   Por su parte, Maryna Denysiuk, viceministra del Ministerio de Desarrollo Territorial de Ucrania afirmó: “esta visita a Corea fue una oportunidad muy valiosa para apreciar con claridad la capacidad tecnológica y la experiencia en desarrollo industrial, necesarias para el proceso de reconstrucción posguerra” y “confío en que la alianza con HD Hyundai podría dar un gran impulso para la recuperación y el crecimiento futuro de Ucrania”.     ■ Descripción de la foto 1: Funcionarios del gobierno de Ucrania recorriendo las instalaciones de fabricación en el campus de Ulsan de HD Hyundai Construction Equipment. (Desde la izquierda, Kostiatyn Kovalchuk, vicepresidente del Ministerio de Desarrollo Territorial de Ucrania; Choi Cheol-gon, CEO de HD Hyundai Construction Equipment; y Maryna Denysiuk, viceministra del Ministerio de Desarrollo Territorial de Ucrania)   ■ Descripción de la foto 2: día 18 (jueves), funcionarios del gobierno de Ucrania que visitaron el campus de Ulsan de HD Hyundai Construction Equipment, posando para una fotografía.

▶  Propuesta de fusión aprobada con un 99,91% de accionistas presentes y un 99,24% de votos a favor en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de ambas empresas. ▶  Confirmación del nombre para la nueva entidad fusionada: “HD Construction Equipment”... Plazo para ejercer el derecho de retiro hasta el 10 de octubre.  ▶ “Como empresa representativa del país, estableceremos un nuevo hito en el desarrollo de la industria de maquinarias de construcción.” La propuesta de fusión de HD Hyundai Construction Equipment y HD Hyundai Infracore fue aprobada en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, y abrió camino para el nacimiento del nuevo gigante nacional en maquinarias de construcción: “HD Construction Equipment”.   HD Hyundai Construction Equipment y HD Hyundai Infracore anunciaron el día 16 que, en las Asambleas Generales Extraordinarias de Accionistas celebradas en el Centro de I+D Global de HD Hyundai, Bundang, y en la sede principal de HD Hyundai Infracore, Incheon, respectivamente, la propuesta de aprobación del contrato de fusión fue respaldada con un 99,91% de accionistas presentes y un 99,24% de votos a favor. Asimismo, se definió la razón social de la nueva entidad fusionada como “HD Construction Equipment”.   Tras el plazo para ejercer el derecho de retiro, que se extenderá hasta el 10 de octubre, ambas empresas planean inaugurar oficialmente la nueva entidad fusionada “HD Construction Equipment” en enero del próximo año.    El 1 de julio, HD Hyundai Construction Equipment y HD Hyundai Infracore anunciaron su fusión. Las empresas manifestaron que promueven la fusión con el fin de responder con agilidad a la demanda del mercado en un contexto de incertidumbre económica global y creciente competencia en la industria, así como de adquirir tecnologías del futuro y competitividad en costos.   La propuesta de fusión recibió un concepto previo de la mayor firma global de asesoría de voto, ISS(Institutional Shareholder Services), quien emitió una recomendación favorable; y las principales agencias de calificación de riesgos y casas de valores del país también reflejaron opiniones positivas en sus informes respecto a las sinergias derivadas de la fusión de ambas empresas.    La nueva entidad fusionada HD Construction Equipment establece como meta lograr un crecimiento equilibrado en todas sus áreas de negocios, ya sean maquinarias de construcción (su principal negocio), motores, servicios de posventa (AM, After Market) u otros, y así alcanzar en 2030 una venta superior a 14,8 billones de KRW, un nivel Top Tier global. En particular, establece una estrategia de enfoque en: △el fortalecimiento de su competitividad fundamental, △la diversificación de sus fuentes de ingresos, y △la consolidación del motor de crecimiento futuro, mediante un sistema unificado de toma de decisiones.   Un portavoz de la División de HD Hyundai Construction Equipment afirmó: “agradecemos profundamente a nuestros accionistas por la confianza y el apoyo a la nueva entidad, que han demostrado con sus votos a favor de la propuesta de fusión” y “como empresa representativa del país en maquinarias de construcción, estableceremos un nuevo hito en el desarrollo de la industria”.    [Descripción de la imagen 1] El día 16 (martes), el CEO Oh Seung-Hyun, en calidad de presidente de la Asamblea, dirige “la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de HD Hyundai Infracore Incheon”, celebrada en la sede principal de HD Hyundai Infracore Incheon.   [Descripción de la imagen 2] El día 16 (martes), el CEO Choi Cheol-gon, en calidad de presidente de la Asamblea, dirige “la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de HD Hyundai Construction Equipment”, celebrada en el Centro de I+D Global de HD Hyundai Bundang.